Searches for long-lived particles with ATLAS