Infalling observers in AdS/CFT