Borel-Padé vs Hyperasymptotics