Towards a Dispersive Analysis of the π0 Transition Form Factor