Baryogenesis via Pseudo-Dirac Gaugino Oscillations